14ème Printemps des Poètes ~ Musim Semi Penyair edisi ke 14

 

L’Alliance française de Denpasar, en partenariat avec Komunitas Semut Ireng, Yayasan Anak Tangguh et l’Ecole Internationale Française de Bali (EIFB), vous invitent au 14ème Printemps des Poètes qui célèbre cette année le thème « Enfances ».

Vendredi 16 mars 2012 - De 19h à 22h
A l’Alliance française de Denpasar

Au programme :
• Vernissage de l’exposition « Enfances »** (Photographies et peintures réalisées par Komunitas Semut Ireng et Yayasan Anak Tangguh)
*L’exposition restera à l’Alliance française jusqu’à la fin du mois
**Un pan de mur est dédié au public qui est invité à venir accrocher sa propre photo d’enfance 

• Slam de poèmes en français par les collégiens de l’Ecole Internationale Française de Bali (EIFB)
• Lecture de poèmes en indonésien sur l’enfance par Cok Sawitri

Gratuit et ouvert à tous,
Nous vous attendons !

************************** ************************************

Alliance française de Denpasar bersama komunitas Semut Ireng, Yayasan Anak Tangguh dan École Internationale Française de Bali (EIFB) mengundang Anda untuk hadir pada acara Musim Semi Penyair edisi ke 14, untuk merayakan tema tahun ini «Masa kanak-anak »

Jumat, 16 Maret 2012
Jam 19.00 – 22.00
Di Alliance française de Denpasar 
Jl Puputan 1 no 13 A, Renon

Acara :
- Pembukaan pameran bertemakan Masa Kanak-kanak**( foto dan lukisan karya kolaborasi teman-teman Semut Ireng dan Yayasan Anak Tangguh)

*Pameran akan berlangsung di AF Denpasar hingga akhir Maret 2012
* Mural foto dan puisi interaktif oleh pengunjung , di mana pengunjung diharap membawa foto masa kanak-kanak untuk menjadi bagian dari pameran

- Slam pembacaan puisi dalam bahasa Prancis oleh anak-anak École Internationale Française de Bali (EIFB)
- Pembacaan puisi masa kanak-kanak oleh Cok Sawitri

Gratis dan terbuka untuk umum
Kami menunggu kehadiran Anda

**************************************************************

Alliance française de Denpasar, in collaboration with Komunitas Semut Ireng, Yayasan Anak Tangguh and École Internationale Française de Bali (EIFB) , invite you to the 14th Poetry Festival which this year celebrates the theme "Childhood."

Friday, March 16, 2012 - From 19h to 22h
At AF Denpasar

On the program:
• Opening of the exhibition "Childhoods" ** (Photographs and paintings by Komunitas Semut Ireng and Yayasan Anak Tangguh)
* The exhibition will remain at AF Denpasar until the end of the month
** A section of wall is dedicated to the public is invited to hang his own childhood photo

• Slam of poems in French by the students of École Internationale Française de Bali (EIFB)
• Poetry reading in Indonesian - “Childhood” by Cok Sawitri

Free and open to all,
We await you!

Nous contacter | Hubungi kami | Contact us :

Alliance française de Denpasar
Jl Raya Puputan I, n°13A, Renon, Sumerta Kelod Denpasar 80235 Bali (0361) 234 143
www.afdenpasar.org - culture@afdenpasar.org - @afdenpasar

Posted via email from youth corner bali